Which Languages Do You Provide Passport Translation Services For?

We provide passport translation services across a wide range of languages commonly required for Australian visa, legal, academic, and business purposes.

Do You Offer NAATI Certified Passport Translations In All Supported Languages?

Yes, where certification is required, passport translations are completed by NAATI-credentialed translators in the selected language pair.

Do You Translate Regional Dialects Or Language Variations?

Yes, we handle recognised regional variations and dialects to ensure accurate meaning and cultural precision in the final translation.

Are Your Passport Translations Accepted By Australian Government Departments?

Yes, certified passport translations completed by NAATI-credentialed translators are accepted by Australian government authorities for official submissions.

Can You Translate Passports Issued In Any Country?

Yes, we translate passports issued internationally, provided the content is clear and legible for accurate processing.

Our NAATI Translation Services for Passports and All other Types of documents

Order NAATI-certified translations from $44.95 + Service Fee and GST for passports and a wide range of official documents. Our certified translations are suitable for Australian and New Zealand government departments, with most translations completed the same or next day.

Order Translation

Professional using laptop for NAATI passport translation services

Professional Passport Translation Services in Australia

Passport Translations provides Australia-wide NAATI-certified translation services through our secure online AcudocX platform, helping individuals, travellers and migration clients access fast, accurate and fully compliant passport translations for visa, immigration and official purposes — available online 24/7 from anywhere in Australia.

At Passport Translations, we provide accurate NAATI-certified passport translations

For individuals, migration agents, students, and businesses across Australia and New Zealand. We ensure full compliance with the requirements of the Department of Home Affairs, Immigration New Zealand, universities, and legal authorities when submitting passport documents and identity records.

Our NAATI-certified translators handle every Passport translation with precision and attention to detail

Ensuring official acceptance without issues. Each translation includes the required certification statement and translator credentials. We offer secure processing of passport documents, transparent pricing, and fast turnaround times to support smooth visa and immigration applications.

Professional translator working on certified documents

100%Online Service

All our translations are completed by NAATI certified translators, ensuring your documents will be preferred by government departments, educational institutions, and businesses throughout Australia.

Types of documents we translate

In addition to NAATI-certified passport translations, we also provide certified translations for a wide range of personal, legal, immigration, education, and official documents suitable for authorities across Australia and New Zealand.

Passports & ID Cards

Translation of identification documents for official purposes.

Marriage Certificates

Professional translation of marriage certificates for immigration and legal purposes.

Driver's Licences

Fast translation of driver licences for Australian authorities and international driving permits.

Death Certificates

Professional translation of death certificates for legal and administrative purposes.

Citizenship Certificates

NAATI certified translation of citizenship documents for dual citizenship applications.

Police Clearance

Certified translations of police certificates and background checks for immigration.

Academic Transcripts

Translation of degrees, diplomas, and academic records for education or employment.

University Documents

Translation of university degrees, certificates and academic documentation.

Birth Certificates

NAATI certified translation of birth certificates for visa, citizenship, and official purposes.

Property & Land Titles

Translation of property titles, deeds, and related real estate documents.

Business Documents

Professional translation of business plans, financial statements, and corporate documents.

Legal Documents

Accurate translations of contracts, agreements, affidavits, and court documents.

Medical Documents

Accurate translation of medical records, prescriptions, and health documents.

Visa Documents

Professional translation of visa application documents for immigration departments.

Power of Attorney

Certified translations of power of attorney documents for legal recognition.

Divorce Documents

Translation of divorce certificates, decrees and related legal documents.

Bank Statements

Professional translation of bank statements and financial records.

Payslips

Translation of payslips and employment income documentation.

Military Service Record

Certified translations of military service records and documentation.

Pension Documents

Translation of pension certificates and related retirement documentation.

National ID Card

NAATI certified translations of national identity cards for official purposes.

Employment Certificate

Translation of employment certificates and work history documentation.

Change of Name Certificate

Certified translations of change of name certificates and documentation.

Testaments & Wills

Professional translation of wills, testaments and estate planning documents.

What Our Clients Say

Preferred by thousands of clients across Australia for certified passport and document translations

Google

Based on 456 reviews

Trustpilot

Based on 456 reviews

Sofia Martinez

Student Visa Applicant

"I needed my passport and supporting identity documents translated for my student visa application. Passport Translations delivered everything quickly, and all documents were accepted without any issues by the Department of Home Affairs. Very professional and reliable service!"

13.03.2025

Daniel Wong

Migration Agent Client

"We regularly use Passport Translations for certified passport and identity document translations for our clients. The quality is consistent, fast, and always compliant with immigration requirements in Australia and New Zealand."

02.07.2025

Alyssa Brown

Skilled Migration Applicant

"My passport translation was completed very quickly and with great attention to detail. The certification was clear and fully accepted for my visa application. The whole process was smooth and stress-free."

19.11.2025

Why Choose Passport Translation Service?

Passport Translations provides fast and secure online passport translation services across Australia and New Zealand. All translations are completed by NAATI certified translators and meet the requirements of the Department of Home Affairs and Immigration New Zealand for visa, immigration, and official passport document submission.

Fast Turnaround

Most passport translations completed in less than 1 hour with our self-service option, ideal for customers with urgent needs.

NAATI Certified

All passport translations completed by NAATI certified translators, suitable for Australian authorities and Immigration New Zealand.

Affordable Pricing

Competitive rates starting from just $44.95 + Service Fee with no hidden costs for customers across Australia and New Zealand.

100% Online Process

No physical office visits required. Upload your passport, pay, and receive translations digitally from anywhere in Australia or New Zealand.

Official Acceptance

Our passport translations are suitable for Australian government departments, educational institutions, and businesses.

Secure & Confidential

Your passport is handled with strict confidentiality using secure encryption for peace of mind.

Don't See Your Document Type?

We translate all document types in 70+ languages. Get your custom translation with the same fast turnaround and government acceptance guarantee.

Start Your Translation Contact Us

Frequently Asked Questions

Our pricing depends on the type and complexity of your document:
Self-Service Extract Translations: from $44.95 per document
Extract Translations: from $59.95 per document
Full Translations: from $69.95 per page
You will always see your total price upfront before placing an order — no hidden fees.