Skip to main content
    Passport Translations Pty Ltd Logo
    Menu
    NAATI Certified Passport Translation Background

    Professional NAATI-Certified Translations in 70+ Languages

    Passport Translations connects individuals and businesses with 350+ NAATI-certified translators for fast, accurate, and government-accepted translations across Australia & New Zealand. Services start from $44.95 + Service Fee and GST, with many orders completed within 1 hour during business hours.

    Order Passport Translation Now

    From $44.95 + Service Fee and GST

    Professional NAATI Certified

    Format preservation icon

    60+ Languages

    Fast Delivery

    Most Requested Languages in Australia

    We provide NAATI-certified passport and official document translations in Arabic, Chinese, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Vietnamese, Spanish, and many other languages commonly required for immigration, visa, legal, education, and government purposes across Australia & New Zealand.

    Arabic flag

    Arabic

    العربية

    Certified Passport Translation

    Chinese flag

    Chinese

    中文

    Certified Passport Translation

    Greek flag

    Greek

    Ελληνικά

    Certified Passport Translation

    Hindi flag

    Hindi

    हिन्दी

    Certified Passport Translation

    Italian flag

    Italian

    Italiano

    Certified Passport Translation

    Korean flag

    Korean

    한국어

    Certified Passport Translation

    Punjabi flag

    Punjabi

    ਪੰਜਾਬੀ

    Certified Passport Translation

    Spanish flag

    Spanish

    Español

    Certified Passport Translation

    Tagalog/Filipino flag

    Tagalog/Filipino

    Tagalog

    Certified Passport Translation

    Vietnamese flag

    Vietnamese

    Tiếng Việt

    Certified Passport Translation

    European Languages

    NAATI-certified passport and official document translations for major European languages commonly used for immigration, travel, legal, and government purposes across Australia & New Zealand.

    Albanian flag

    Albanian

    Shqip

    Certified Passport Translation

    Belarusian flag

    Belarusian

    Беларуская

    Certified Passport Translation

    Bosnian flag

    Bosnian

    Bosanski

    Certified Passport Translation

    Bulgarian flag

    Bulgarian

    Български

    Certified Passport Translation

    Catalan flag

    Catalan

    Català

    Certified Passport Translation

    Croatian flag

    Croatian

    Hrvatski

    Certified Passport Translation

    Czech flag

    Czech

    Čeština

    Certified Passport Translation

    Danish flag

    Danish

    Dansk

    Certified Passport Translation

    Dutch flag

    Dutch

    Nederlands

    Certified Passport Translation

    Estonian flag

    Estonian

    Eesti

    Certified Passport Translation

    Finnish flag

    Finnish

    Suomi

    Certified Passport Translation

    French flag

    French

    Français

    Certified Passport Translation

    German flag

    German

    Deutsch

    Certified Passport Translation

    Greek flag

    Greek

    Ελληνικά

    Certified Passport Translation

    Hungarian flag

    Hungarian

    Magyar

    Certified Passport Translation

    Italian flag

    Italian

    Italiano

    Certified Passport Translation

    Latvian flag

    Latvian

    Latviešu

    Certified Passport Translation

    Lithuanian flag

    Lithuanian

    Lietuvių

    Certified Passport Translation

    Macedonian flag

    Macedonian

    Македонски

    Certified Passport Translation

    Maltese flag

    Maltese

    Malti

    Certified Passport Translation

    Montenegrin flag

    Montenegrin

    Crnogorski

    Certified Passport Translation

    Norwegian flag

    Norwegian

    Norsk

    Certified Passport Translation

    Polish flag

    Polish

    Polski

    Certified Passport Translation

    Portuguese flag

    Portuguese

    Português

    Certified Passport Translation

    Romanian flag

    Romanian

    Română

    Certified Passport Translation

    Russian flag

    Russian

    Русский

    Certified Passport Translation

    Serbian flag

    Serbian

    Српски

    Certified Passport Translation

    Slovak flag

    Slovak

    Slovenčina

    Certified Passport Translation

    Slovene flag

    Slovene

    Slovenščina

    Certified Passport Translation

    Spanish flag

    Spanish

    Español

    Certified Passport Translation

    Swedish flag

    Swedish

    Svenska

    Certified Passport Translation

    Ukrainian flag

    Ukrainian

    Українська

    Certified Passport Translation

    Asian Languages

    NAATI-certified passport and official document translations for widely spoken Asian languages required for immigration, education, business, and official applications across Australia & New Zealand.

    Armenian flag

    Armenian

    Հայերեն

    Certified Passport Translation

    Bengali flag

    Bengali

    বাংলা

    Certified Passport Translation

    Burmese flag

    Burmese

    မြန်မာဘာသာ

    Certified Passport Translation

    Chinese flag

    Chinese

    中文

    Certified Passport Translation

    Dari flag

    Dari

    دری

    Certified Passport Translation

    Hazaragi flag

    Hazaragi

    هزارگی

    Certified Passport Translation

    Hindi flag

    Hindi

    हिन्दी

    Certified Passport Translation

    Indonesian flag

    Indonesian

    Bahasa Indonesia

    Certified Passport Translation

    Japanese flag

    Japanese

    日本語

    Certified Passport Translation

    Kannada flag

    Kannada

    ಕನ್ನಡ

    Certified Passport Translation

    Khmer flag

    Khmer

    ខ្មែរ

    Certified Passport Translation

    Korean flag

    Korean

    한국어

    Certified Passport Translation

    Lao flag

    Lao

    ລາວ

    Certified Passport Translation

    Malay flag

    Malay

    Bahasa Melayu

    Certified Passport Translation

    Malayalam flag

    Malayalam

    മലയാളം

    Certified Passport Translation

    Mongolian flag

    Mongolian

    Монгол

    Certified Passport Translation

    Nepali flag

    Nepali

    नेपाली

    Certified Passport Translation

    Pashto flag

    Pashto

    پښتو

    Certified Passport Translation

    Punjabi flag

    Punjabi

    ਪੰਜਾਬੀ

    Certified Passport Translation

    Rohingya flag

    Rohingya

    Ruáingga

    Certified Passport Translation

    Sinhalese flag

    Sinhalese

    සිංහල

    Certified Passport Translation

    Tamil flag

    Tamil

    தமிழ்

    Certified Passport Translation

    Telugu flag

    Telugu

    తెలుగు

    Certified Passport Translation

    Tetum flag

    Tetum

    Tetun

    Certified Passport Translation

    Thai flag

    Thai

    ไทย

    Certified Passport Translation

    Urdu flag

    Urdu

    اردو

    Certified Passport Translation

    Uzbek flag

    Uzbek

    Oʻzbek

    Certified Passport Translation

    Vietnamese flag

    Vietnamese

    Tiếng Việt

    Certified Passport Translation

    Middle Eastern Languages

    Professional NAATI-certified translations for Middle Eastern languages supporting visa, legal, identity, and government document requirements throughout Australia & New Zealand.

    Arabic flag

    Arabic

    العربية

    Certified Passport Translation

    Hebrew flag

    Hebrew

    עברית

    Certified Passport Translation

    Persian flag

    Persian

    فارسی

    Certified Passport Translation

    Turkish flag

    Turkish

    Türkçe

    Certified Passport Translation

    African Languages

    Accurate NAATI-certified passport and document translations for African languages commonly used for immigration, citizenship, and official purposes in Australia & New Zealand.

    Afrikaans flag

    Afrikaans

    Afrikaans

    Certified Passport Translation

    Amharic flag

    Amharic

    አማርኛ

    Certified Passport Translation

    Somali flag

    Somali

    Soomaali

    Certified Passport Translation

    Swahili flag

    Swahili

    Kiswahili

    Certified Passport Translation

    Tigrinya flag

    Tigrinya

    ትግርኛ

    Certified Passport Translation

    Oceania Languages

    Trusted NAATI-certified translations for Oceania and Pacific region languages for passport, identity, and official document submissions across Australia & New Zealand.

    Cook Islands Maori flag

    Cook Islands Maori

    Māori Kūki ʻĀirani

    Certified Passport Translation

    Samoan flag

    Samoan

    Gagana Sāmoa

    Certified Passport Translation

    Need a Language Not Listed?

    Passport Translations provides NAATI-certified passport and official document translations in 70+ languages. If your required language is not listed, contact our team and we’ll arrange a qualified translator tailored to your immigration, legal, or official translation needs.

    Start Your TranslationContact Us

    Frequently Asked Questions

    Our pricing depends on the type and complexity of your document:
    Self-Service Extract Translations: from $44.95 per document
    Extract Translations: from $59.95 per document
    Full Translations: from $69.95 per page
    You will always see your total price upfront before placing an order — no hidden fees.